Prevod od "su stvari koje" do Češki


Kako koristiti "su stvari koje" u rečenicama:

Znaš, unutra su stvari koje mogu da unište sve nas.
Víš, jsou tam věci, co by nás všechny mohly poslat ke dnu.
To su stvari koje odreðuju što ti je potrebno.
To je to, co rozhoduje o tom, co může chtít.
Bilo kako bilo, ovo su stvari koje su meni reèene i ako želiš, voleo bih da ti ih prenesem.
Tyhle věci mě naučily a pokud chceš, tak tě je naučím taky.
To su stvari koje su vazne, koje ti pomazu.
To jsou věsi na kterých záleží, které vám v životě mohou pomoci.
Jeste rano i tu su stvari koje ne znamo jedno o drugom.
Je na to brzo, spoustu věcí o sobě nevíme.
Deèko bi trebao da ti kaže da su stvari koje ne voliš kod sebe u redu.
Kluci jsou předurčeni k tomu, aby ti říkali, že věci který se tobě nelíbí, jsou v pohodě.
"Tri su stvari koje æu ti uèiniti ako legneš sa mnom."
"Jsou tři věci, které ti udělám, když se mnou teď na to skočíš."
To su stvari koje mi obièno kažeš.
Tyhle věci většinou necháváš na mně, že?
Ponekad su stvari koje su istinite ili nisu... one u koje èovjek treba najviše da vjeruje.
Někdy některé věci, které můžou i nemusí být pravda jsou právě těmi věcmi, kterým potřebuje muž věřit nejvíc.
Zapravo, to su stvari koje si ostavio u mom stanu.
Vidím, žes přinesla něco malého pro Rosse? Vlastně to jsou věci, cos nechal v mém bytě.
I to su stvari koje su mi veoma atraktivne... kada pavam sa ženom.
A to se mi moc líbí....když spím se ženou.
Ali postojale su stvari koje nije mogla da vidi... ili je izabrala da ne vidi, Bog da je voli.
Ale byly věci, které vidět nemohla... nebo nechtěla, Bůh jí buď milostiv.
To su stvari koje se usvajaju mehanièki...
Za normálních okolností se to naučíte v běžném životě.
Pa, ta gomila æe biti baèena, a ovo su stvari koje mi još uvek trebaju.
No, tohle je hromada, kterou budu vyhazovat... a tohle ta, kterou budu stále potřebovat.
To su stvari koje možeš objesiti o vezu.
To jsou věci, na kterých můžeš stavět vztah.
To su stvari koje smatraš uzbudljivim.
Jsou to věci, které jí připadají vzrušující.
Ti znaš da su stvari koje ne govore pomalo jezive, zar ne?
Víš, ta věc "Nemluvíme spolu" je trochu děsivá, ne?
To su stvari koje èine taj auto njihovim, zaista njihovim.
Tohle jsou věci, které dělají z jejich auta jejich. Opravdu jejich.
To su stvari koje imaju vrijednost za mene.
Tohle jsou věci, které mají pro mě hodnotu.
To su stvari koje radim kad god saznam da je spavao sa nekom od mojih drugarica.
Tak to prostě dělám pokaždé, když zjistím, že spal s jednou z mých kamarádek.
Postojale su stvari koje je morala zaboraviti.
Je to jedna z věcí, na které chce zapomenout.
Na ovom laptopu su stvari koje æe zapanjiti ljude.
V tom počítači jsou věci, díky kterým by lidem explodovaly hlavy.
To su stvari koje nikad ne sme da uradi.
A takových věcí se nikdo nesmí dopouštět! Nikdy!
Postojale su stvari koje su bile važne Piteru Deverou.
Ale na světě byly věci, na kterých Peteru Devereauxovi záleželo.
To su stvari koje sam tražio?
To jsou věci, co jsem chtěl?
Èudno je, da su stvari, koje radimo zbog uzbuðenja, da se oseæamo živim, iste one stvari, koje nas ubijaju.
Je divné, že věci, které děláme pro vzrušení, za účelem, abychom se cítili naživu, jsou ty samé, které nás mohou zabít.
To su stvari koje čine da se osećaš pomalo nelagodno u tom času pre trke.
Z toho můžete být trochu nervózní, hlavně těsně před závodem.
Vidi, to su stvari koje bih želeo da mogu da ti kažem ali ne mogu jer bi mogla biti veoma povreðena.
Podívej, jsou věci, které bych ti chtěl říct, ale nemůžu, protože by ti to mohlo hodně ublížit.
Postojale su stvari koje je èinio samo sa mnom.
Některé věci tvůj táta předváděl jen přede mnou.
Podizački elementi su stvari koje su razigrane, sveže kao Fresh Prince, savremene, avanturističke, granične ili hrabre, kao Errol Flynn, žustre i hitre, poročne, dominirajuće, magične ili mistične, kao Gandalf.
Vnější atributy zahrnují věci jako hravost, být svěží jako Fresh Prince (fresh = svěží), současní, odvážní, popudlivý nebo odvážný jako Errol Flynn, hbitý a čiperný, klející, dominantní, magický a kouzelný jako Gandalf.
To su stvari koje spasete ukoliko izbije požar u kući.
Jsou to věci, které popadnete, když váš dům hoří.
(Smeh) Tema ovog jutra su "Stvari koje pravimo"
(Smích) Téma tohoto ranního setkání je Věci, které tvoříme.
To su stvari koje mi pokušavamo da uradimo u laboratoriji, radeći eksperimente koji podražavaju jednu ili više osobina života.
Našim cílem tedy je laboratorně vytvořit jednu či více z uvedených vlastností.
Nešto od onoga što delimo su stvari koje smo mi napravili.
Něco z toho, co sdílíme, jsme sami vytvořili.
To su stvari koje su oni jednostavno naučili da rade.
Jsou věci, které se dají jednoduše naučit.
To su stvari koje su zajedničke vašim roditeljima i deci.
Jsou to věci, které máte společné se svými rodiči a dětmi.
U drugoj krajnosti su stvari koje se kreću suviše brzo za naše oči, ali imamo tehnologiju koja može da pogleda i u taj svet.
Existují však i pohyby příliš rychlé, než abychom je viděli. I tady nám ovšem pomůže technika.
Postavite nekoliko veoma jednostavnih pravila: uvek secite od sebe, održavajte oštricu naoštrenom i nikada ne secite na silu, što su stvari koje deca mogu da razumeju i vežbaju.
Položíte několik velmi jednoduchých pravidel - vždy řežte směrem od těla, udržujte čepel ostrou, nikdy na ni netlačte, - a těmto věcem děti rozumí a procvičují se v nich.
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
S dýcháním, postojem a cvičením můžete pro zlepšení barvy svého hlasu dělat úžasné věci.
Ovo su stvari koje smo govorili na ovim TED konferencijama.
[Dnes jsou multimedia otázkou pracovní plochy nebo obýváku, protože přístroje jsou tak humpolácké.
To su stvari koje bismo vi i ja očekivali da dete od osam godina može da uradi.
To jsou věci, které bychom obvykle očekávali, že umí osmiletí.
Te podele su stvari koje zaista moramo da prepoznamo i shvatimo ozbiljno.
Toto rozdělení je něco, co musíme rozpoznat a brát vážně.
0.41084909439087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?